You see the way she leaves his bed in the morning? Aimee d'Arranet (Norah Lehembre) allows his hands to cup her breasts, but she doesn't acknowledge them, she just slips away with the sheet around her and briefly puts her hand in his, not even allowing him to put his lips to her fingertips. That's the eighteenth century equivalent of a naughty post-coital sext. Take note.
· "Nicolas Le Floch" (imdb.com)